Zásady spracovania osobných údajov



I. Základné ustanovenia



1. Prevádzkovateľom osobných údajov podľa čl. 4 bod 7 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov (ďalej len: „GDPR“) je spoločnosť Bontex2 s.r.o., IČO: 14285991, so sídlom Pod Turnovskou tratí 182/18, Praha 9, zapísaná v obchodnom registri vedenom Mestským súdom v Prahe, oddiel C, vložka 363403, zastúpená Bc. Martinom Zimom, konateľom (ďalej len „správca“).



2. Kontaktné údaje Správcu sú: Bontex2 s.r.o., Pod Turnovskou tratí 182/18, Praha 9, 198 00, tel.: 602 444 244, e-mail: info@legendyuvas.cz.



3. Osobnými údajmi sa rozumejú akékoľvek informácie o identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osobe; identifikovateľná fyzická osoba je fyzická osoba, ktorú možno priamo alebo nepriamo identifikovať, najmä na základe odkazu na určitý identifikátor, ako je meno, identifikačné číslo, lokalizačné údaje, sieťový identifikátor, alebo na jeden či viaceré špecifické prvky fyzickej, fyziologickej, genetickej, psychickej, ekonomickej, kultúrnej alebo sociálnej identity tejto fyzickej osoby.



4. Prevádzkovateľ vymenoval zodpovednú osobu za ochranu osobných údajov. Kontaktné údaje zodpovednej osoby za ochranu osobných údajov sú: Pavel Špiryt, e-mail: info@legendyuvas.cz, tel.: 602 444 244.



II. Zdroje a kategórie spracúvaných osobných údajov



1. Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje, ktoré ste mu poskytli, alebo osobné údaje, ktoré prevádzkovateľ získal v dôsledku vybavenia vašej objednávky. Ak si u prevádzkovateľa objednáte tovar alebo služby, prevádzkovateľ od vás potrebuje údaje, ktoré sú v procese objednávky označené ako povinné (ide najmä o vaše meno, bydlisko alebo adresu doručenia). Ak správca tieto údaje nemá, nemôže tovar správne doručiť. Okrem toho správca na účely predaja tovaru alebo služieb potrebuje vašu e-mailovú adresu, na ktorú vám zašle potvrdenie objednávky, a telefónne číslo na vybavenie objednávky.



2. Keď navštívite webovú stránku správcu www.legendyuvas.cz (ďalej len „webová stránka“ alebo „internetový obchod“), správca môže zhromažďovať určité informácie o vás, ako napríklad vašu IP adresu, dátum a čas prístupu na webovú stránku, informácie o vašom internetovom prehliadači, operačnom systéme alebo jazykových nastaveniach. Môže tiež spracúvať informácie o vašom správaní na svojej webovej lokalite, napr. ktoré odkazy na našej webovej lokalite navštívite a ktorý tovar sa vám zobrazí. V záujme vášho maximálneho súkromia sú však informácie o vašom správaní na webovej lokalite anonymizované, a preto ich správca nemôže priradiť ku konkrétnemu používateľovi, t. j. ku konkrétnej osobe.



3. Ak pristupujete na webové sídlo správcu z mobilného telefónu alebo podobného zariadenia, správca môže spracúvať aj informácie o vašom mobilnom zariadení (údaje o vašom mobilnom telefóne a pod.)



III. Súbory cookie



1. Správca automaticky spracováva súbory cookie, čo sú malé textové súbory, ktoré sa vytvárajú pri návšteve každej webovej stránky. Používajú sa ako štandardný nástroj na ukladanie informácií o spôsobe používania stránky správcu.



2. Správca používa nasledujúce súbory cookie:
Technické súbory cookie: slúžia na správne fungovanie internetového obchodu. Tieto súbory cookie sú vždy aktívne (ich spracovanie nie je možné odmietnuť), pretože sú potrebné pre skutočné fungovanie webovej stránky.
Funkčné súbory cookie: používanie týchto súborov cookie nie je nevyhnutné, ale spríjemňujú a uľahčujú návštevu internetového obchodu správcu. Spracovanie týchto súborov cookie je možné odmietnuť.
Analytické súbory cookie: pomáhajú zlepšovať internetový obchod. Analytické súbory cookie na webovej stránke správcu zhromažďuje doplnok Cookie Notice, ktorý tieto údaje následne anonymizuje. Po anonymizácii už nejde o osobné údaje, pretože anonymizované súbory cookie nemožno priradiť ku konkrétnemu používateľovi alebo konkrétnej osobe. Správca pracuje so súbormi cookie len v anonymizovanej podobe. Spracovanie týchto súborov cookie je možné odmietnuť.



3. Ak chcete ovplyvniť, ktoré súbory cookie správca spracúva, použite niektorý z bežných internetových prehliadačov (napr. Internet Explorer, Safari, Firefox, Chrome) so zapnutou funkciou anonymného prehliadania, ktorá zabraňuje ukladaniu údajov o navštívených webových stránkach, alebo môžete ukladanie súborov cookie vo svojom prehliadači úplne zakázať. Ak však zakážete aj spracovanie technických a funkčných súborov cookie, znemožníte tým fungovanie niektorých funkcií, ktoré vám pomáhajú.



4. Ak chcete odmietnuť spracovanie súborov cookie (s výnimkou technických súborov cookie), kontaktujte správcu na e-mailovej adrese uvedenej v článku I ods. 2 týchto zásad. Odmietnutie spracovania funkčných a analytických súborov cookie neznamená nemožnosť prístupu do internetového obchodu správcu, ani nevedie k odmietnutiu služieb správcu. Odmietnutie spracovania funkčných a analytických súborov cookie však môže mať za následok nesprávne fungovanie internetového obchodu správcu a nedostupnosť niektorých funkcií. Celkový zážitok z prehliadania internetového obchodu môže byť preto zhoršený.



IV. Dôvod a účel spracovania osobných údajov



1. Dôvodom spracúvania osobných údajov je
– vybavenie objednávky a plnenie zmluvy medzi vami a prevádzkovateľom podľa článku 6 ods. 1 písm. b) všeobecného nariadenia o ochrane údajov,



2. Účelom spracúvania osobných údajov je
– vybavenie vašej objednávky a výkon práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi vami a prevádzkovateľom; pri zadávaní objednávky sa vyžadujú osobné údaje, ktoré sú nevyhnutné na úspešné vybavenie objednávky (meno a adresa, kontakt), poskytnutie osobných údajov je nevyhnutnou požiadavkou na uzatvorenie a plnenie zmluvy, bez poskytnutia osobných údajov nie je možné uzatvoriť zmluvu ani ju plniť zo strany prevádzkovateľa,



3. Neexistuje žiadne automatické individuálne rozhodovanie prevádzkovateľa v zmysle článku 22 GDPR.



V. Doba uchovávania údajov



1. Prevádzkovateľ uchováva osobné údaje
– po dobu nevyhnutnú na výkon práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi vami a prevádzkovateľom a na uplatnenie nárokov z týchto zmluvných vzťahov
– po dobu 7 rokov



2. Po uplynutí doby uchovávania prevádzkovateľ osobné údaje vymaže.



VI. Príjemcovia osobných údajov (subdodávatelia prevádzkovateľa)



1. Príjemcami osobných údajov sú osoby : Martin Zima, David Abraham, Radek Smíšek, Pavel Špiryt, Martina Vránová, Petra Šusterová
– podieľajúce sa na dodaní tovaru/služieb/realizácii platieb na základe zmluvy,
– poskytujúce služby pre prevádzku internetového obchodu a ďalšie služby v súvislosti s prevádzkou internetového obchodu,



2. Prevádzkovateľ nemá v úmysle preniesť osobné údaje do tretej krajiny (krajiny mimo EÚ) alebo medzinárodnej organizácii.



VII. Vaše práva



1. Za podmienok stanovených v GDPR máte
– právo na prístup k svojim osobným údajom podľa článku 15 GDPR,
– právo na opravu osobných údajov podľa článku 16 GDPR alebo obmedzenie spracúvania podľa článku 18 GDPR,
– právo na vymazanie osobných údajov podľa článku 18 GDPR. 17 GDPR,
– právo namietať proti spracúvaniu podľa článku 21 GDPR,
– právo na prenosnosť údajov podľa článku 20 GDPR a
– právo odvolať súhlas so spracúvaním písomne alebo elektronicky na adresu alebo e-mail prevádzkovateľa uvedený v článku I ods. 4 týchto podmienok.



2. Máte tiež právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov, ak sa domnievate, že bolo porušené vaše právo na ochranu osobných údajov.



VIII. Politika bezpečnosti osobných údajov



1. Prevádzkovateľ vyhlasuje, že prijal všetky vhodné technické a organizačné opatrenia na zabezpečenie osobných údajov.



2. Prevádzkovateľ prijal technické opatrenia na zabezpečenie uchovávania údajov a uchovávania osobných údajov v papierovej forme. Prevádzkovateľ vyhlasuje, že k osobným údajom majú prístup len ním poverené osoby.



IX. Záverečné ustanovenia



1. Odoslaním objednávky z online objednávkového formulára internetového obchodu potvrdzujete, že ste sa oboznámili so zásadami ochrany osobných údajov a že ich v plnom rozsahu prijímate.



2. S týmito zásadami súhlasíte zaškrtnutím políčka súhlasu prostredníctvom online formulára v internetovom obchode. Zaškrtnutím políčka súhlasu potvrdzujete, že ste sa oboznámili so zásadami ochrany osobných údajov a že ich v plnom rozsahu prijímate.



3. Prevádzkovateľ je oprávnený tieto podmienky zmeniť. Novú verziu zásad ochrany osobných údajov zverejní na svojej webovej stránke alebo vám zašle novú verziu zásad ochrany osobných údajov na e-mailovú adresu, ktorú ste poskytli správcovi.



Tieto zásady nadobúdajú účinnosť 1. novembra 2020.



Praha, 1.11.2020



Bontex2 s.r.o.
Bc. Martin Zima, konateľ spoločnosti